sobota, 25 września 2010

SIGN YOUR NAME


Z dedykacją dla… :*


Sign Your Name
Sheryl Crow feat. Justin Timberlake


Masz to szczęście posiadać kogoś, kto na Tobie polega.
Rozpoczęliśmy naszą historię od przyjaźni,

Ale wystarczyła jedna myśl żeby się w Tobie zauroczyć.

Symptomy tego są doskonale widoczne

I zabrnęliśmy tak daleko, że teraz nie ma już odwrotu.

Rozpoczęliśmy naszą historię od przyjaźni...


A teraz proszę, podpisz moje serce swoim imieniem,

Chcę byś był moim ukochanym.

Wyryj swoje imię na moim sercu,

Chcę byś był moim ukochanym


Jestem pewna, iż czas przyniesie nam wiele rozczarowań.

Tak to już jest, kiedy igra się z losem i toczy grę o miłość.
Ale wolę spędzić wieczność w piekle u Twojego boku,

Niż samotnie w chłodnym Niebie.
Tak to już jest...

Ale proszę, podpisz moje serce swoim imieniem,

Chcę byś był moim ukochanym.

Wyryj swoje imię na moim sercu,

Chcę byś był moim ukochanym.


Może tak jak ptaki, póki nie przeminie dzień

Nie powinniśmy patrzeć prosto w słońce?

Ale cóż poradzić, kiedy w piękne spokojne dni

Jego światło wydaje się być cieplejsze?
Dlatego obcy smutku, zostaw nas w spokoju,

Nie chcemy użerać się z Tobą.

W deszczowym pokoju naszego życia

Zmyliśmy z siebie przeszłe plamy.


Kiedy jesteśmy sami, motyle we mnie budzą się do życia.

Kiedy powoli się kochamy

Ziemia zdaje się obracać pod dyktando naszych ruchów.

Kiedy powoli się kochamy...


Wypisujesz swoje imię na moim sercu

I pragnę byś był moim ukochanym.

Więc wyryj swoje imię na moim sercu,

Chcę byś był moim ukochanym…







Polecam również oryginał:
Terence Trent D'arby - Sign Your Name

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz